ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。

Sentence Analyzer

でぃーん 本当に たくさん 食べる なぁ

English Translation

Dean can really put away the food.

Furigana

ディーンは本当(ほんとう)にたくさん()べるなぁ。

Romanji

Dhi-N wa hontōni takusan taberu naxa.

Words

ディーン (ディーン)
dean
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
本当に (ほんとうに、ほんとに、ホントに、ホントーに、ホントウに)
really; truly
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
なあ (なあ)
hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point

Kanji

Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: トウ、 あ.たる、 あ.たり、 あ.てる、 あ.て、 まさ.に、 まさ.にべし
Meanings: hit, right, appropriate, himself
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food