デイブは二度と学校に戻らなかった。

Sentence Analyzer

でいぶ 二度と 学校 戻らなかった

English Translation

Dave never returned to school again.

Furigana

デイブは二度(にど)学校(がっこう)(もど)らなかった。

Romanji

Deibu wa nidoto gakkō ni modoranakatta.

Words

ティフ (ティフ)
TIFF
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
二度と (にどと)
never again (with negative verb)
学校 (がっこう)
school
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
戻る (もどる)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound; to spring back

Kanji

Readings: ニ、 ジ、 ふた、 ふた.つ、 ふたたび
Meanings: two, two radical (no.2)
Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: レイ、 もど.す、 もど.る
Meanings: re-, return, revert, resume, restore, go backwards