できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Try to jump as high as possible.
Furigana
できるだけ高 く飛 び上 がるようにしなさい。
Romanji
Dekirudake takaku tobiagaru yō ni shi nasai.
Words
出来るだけ
(できるだけ)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
高い
(たかい)
high; tall; expensive
跳び上がる
(とびあがる)
to spring; to jump up; to fly up; to skip
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
為る
(する)
to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
為さる
(なさる)
to do