美しく晴れわたった日だった。

Sentence Analyzer

美しく 晴れわたった 日 だった 。

English Translation

It was a beautiful sunny day.

Furigana

美(うつく)しく晴(は)れわたった日(ひ)だった。

Romanji

Utsukushiku harewatatta hi datta.

Words

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

日 (ひ)

day; days; sun; sunshine; sunlight; case (esp. unfortunate); event

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

美

Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful

晴

Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす

Meaning: clear up

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days