できれば今週末ですね。

Sentence Analyzer

できれば 今週末 です

English Translation

This weekend, if possible.

Furigana

できれば今週末(こんしゅうまつ)ですね。

Romanji

Dekireba konshūmatsu desu ne.

Words

出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
今週末 (こんしゅうまつ)
this weekend
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: マツ、 バツ、 すえ
Meanings: end, close, tip, powder, posterity