デパートで新しい帽子を勝った。

Sentence Analyzer

デパート 新しい 帽子 勝った

English Translation

I got a new hat at the department store.

Furigana

デパートで(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。

Romanji

Depa-to de atarashii bōshi o katta.

Words

デパート (デパート)
department store; department
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
新しい (あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
帽子 (ぼうし)
hat; cap
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
勝つ (かつ)
to win; to gain victory

Kanji

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: ボウ、 モウ、 ずきん、 おお.う
Meanings: cap, headgear
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel