でも慣れた方がいい。

Sentence Analyzer

でも 慣れた いい

English Translation

You may as well get used to it.

Furigana

でも()れた(ほう)がいい。

Romanji

Demo nareta hō ga ii.

Words

でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
慣れる (なれる)
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
(かた)
direction; way; person; lady; gentleman; method of; manner of; way of; care of ..; person in charge of ..; side (e.g. "on my mother's side")
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
いい (いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative