テレビを修理してもらわないといけないな。

Sentence Analyzer

テレビ 修理してもらわない といけない

English Translation

The television set needs to be fixed.

Furigana

テレビを修理(しゅうり)してもらわないといけないな。

Romanji

Terebi o shūrishitemorawanai toikenai na.

Words

テレビ (テレビ)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
修理 (しゅうり、しゅり、すり)
repairing; mending; servicing
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: シュウ、 シュ、 おさ.める、 おさ.まる
Meanings: discipline, conduct oneself well, study, master
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth