ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。
Sentence Analyzer
English Translation
Germany was once allied with Italy.
Furigana
ドイツはかつてイタリアと同盟国 であった。
Romanji
Doitsu wa katsute Itaria to dōmeikoku de atta.
Words
独逸
(ドイツ)
Germany
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
嘗て
(かつて、かって)
once; before; formerly; ever; former; ex-; never yet; never before; first time; still not happened
伊太利
(イタリア、イタリヤ、イタリー)
Italy
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
同盟国
(どうめいこく)
ally (of another nation)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...