ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。

Sentence Analyzer

どいつ かつて イタリア 同盟国 あった

English Translation

Germany was once allied with Italy.

Furigana

ドイツはかつてイタリアと同盟国(どうめいこく)であった。

Romanji

Doitsu wa katsute Itaria to dōmeikoku de atta.

Words

独逸 (ドイツ)
Germany
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
嘗て (かつて、かって)
once; before; formerly; ever; former; ex-; never yet; never before; first time; still not happened
伊太利 (イタリア、イタリヤ、イタリー)
Italy
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
同盟国 (どうめいこく)
ally (of another nation)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ドウ、 おな.じ
Meanings: same, agree, equal
Reading: メイ
Meanings: alliance, oath
Readings: コク、 くに
Meaning: country