膝の上にナプキンを広げなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Lay the napkin across your lap.
Furigana
Romanji
Hiza no ueni napukin o hiroge nasai.
Words
膝
(ひざ)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ナプキン
(ナプキン、ナフキン)
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
広げる
(ひろげる)
to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden; to unfold; to open; to unroll; to unwrap; to scatter about; to spread around; to make flourish; to cause to prosper
為さる
(なさる)
to do