どうして言ってくれないの?
Sentence Analyzer
English Translation
Why don't you ever say it?
Furigana
どうして言 ってくれないの?
Romanji
Dōshite ittekurenai no?
Words
如何して
(どうして)
why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Kanji
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word