どうして誰も僕に教えてくれなかったんだろう。

Sentence Analyzer

どうして 教えてくれなかった だろう

English Translation

I wonder why nobody told me.

Furigana

どうして(だれ)(ぼく)(おし)えてくれなかったんだろう。

Romanji

Dōshite dare mo boku ni oshietekurenakatta n darou.

Words

如何して (どうして)
why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for
(だれ、たれ、た)
who
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
(ぼく)
I; me; you; manservant
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
教える (おしえる)
to teach; to inform; to instruct
()
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た
Meanings: who, someone, somebody
Readings: ボク、 しもべ
Meanings: me, I (male)
Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine