どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。

Sentence Analyzer

English Translation

At any rate, if you learn English, study it thoroughly.

Furigana

どうせ英語(えいご)を習(なら)うなら徹底的(てっていてき)に学(まな)びなさい。

Romanji

Dōse eigo o narau nara tetteiteki ni manabi nasai.

Words

どうせ (どうせ)

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what; at best; at most

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

習う (ならう)

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

徹底的 (てっていてき)

thorough; complete

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

学ぶ (まなぶ)

to study (in depth); to learn; to take lessons in

為さる (なさる)

to do