どうぞ遠慮なく提案して下さい。

どうぞ遠慮なく提案して下さい。

Please feel free to make a suggestion.

どうぞ遠慮(えんりょ)なく提案(ていあん)して下(くだ)さい。

Dōzo enryonaku teianshite kudasai.

どうぞ (どうぞ)

please; kindly; I beg of you; by all means; feel free; you are welcome; here you are

提案 (ていあん)

proposal; proposition; suggestion

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Readings: エン、オン、とお.い

Meanings: distant, far

Readings: リョ、おもんぱく.る、おもんぱか.る

Meanings: prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear

Readings: テイ、チョウ、ダイ、さ.げる

Meanings: propose, take along, carry in hand

Readings: アン、つくえ

Meanings: plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, worry, table, bench

Readings: カ、ゲ、した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、 -くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior