どうぞ食卓におつきください。
Sentence Analyzer
English Translation
Please sit at the table.
Furigana
どうぞ食卓 におつきください。
Romanji
Dōzo shokutaku ni o tsuki kudasai.
Words
どうぞ
(どうぞ)
please; kindly; I beg of you; by all means; feel free; you are welcome; here you are
食卓
(しょくたく)
dining table
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
注ぐ
(つぐ)
(usu. written as kana when referring to a solid) to pour (into a vessel); to fill; to dish out food or drink
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor