とうとう私たちは家が買えます。

とうとう私たちは家が買えます。

At last we can afford a house.

とうとう私(わたし)たちは家(いえ)が買(か)えます。

Tōtō watashitachi wa ie ga kaemasu.

到頭 (とうとう)

finally; at last; reaching a head

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: カ、ケ、いえ、や、うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

Readings: バイ、か.う

Meaning: buy