とうとう彼らは敵に屈伏した。

Sentence Analyzer

とうとう 彼ら 屈伏した

English Translation

Finally they gave in to their enemy.

Furigana

とうとう(かれ)らは(てき)屈伏(くっぷく)した。

Romanji

Tōtō karera wa teki ni kuppukushita.

Words

到頭 (とうとう)
finally; at last; reaching a head
彼ら (かれら)
they (usually male); them
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(てき)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat; enemy
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
屈伏 (くっぷく)
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: テキ、 かたき、 あだ、 かな.う
Meanings: enemy, foe, opponent
Readings: クツ、 かが.む、 かが.める
Meanings: yield, bend, flinch, submit
Readings: フク、 ふ.せる、 ふ.す
Meanings: prostrated, bend down, bow, cover, lay (pipes)