どこかは今五時だろう。
Sentence Analyzer
English Translation
It's five o'clock somewhere now.
Furigana
どこかは今 五 時 だろう。
Romanji
Doko ka wa ima go ji darou.
Words
何処
(どこ、いずこ、いずく、いづこ、いどこ)
where; what place; how much (long, far); what extent
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今
(いま)
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
五
(ご、いつ、い)
five
時
(じ)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative