とても疲れているから走れない。

Sentence Analyzer

とても 疲れている から 走れない

English Translation

I cannot run because I am very tired.

Furigana

とても(つか)れているから(はし)れない。

Romanji

Totemo tsukareteiru kara hashirenai.

Words

迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
疲れる (つかれる)
to get tired; to tire; to be worn out (e.g. of well used objects); to starve
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

Kanji

Readings: ヒ、 つか.れる、 -づか.れ、 つか.らす
Meanings: exhausted, tire, weary
Readings: ソウ、 はし.る
Meaning: run