トムとスーは互いに愛し合っています。

Sentence Analyzer

とむ スー 互いに 愛し合っています

English Translation

Tom and Sue love each other.

Furigana

トムとスーは(たが)いに(あいあ)()っています。

Romanji

Tomu to Su- wa tagaini aishiatteimasu.

Words

富む (とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
スー (スー)
Sioux; sou
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
互いに (たがいに)
mutually; with each other; reciprocally; together
愛し合う (あいしあう)
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

Kanji

Readings: ゴ、 たが.い、 かたみ.に
Meanings: mutually, reciprocally, together
Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな
Meanings: love, affection, favourite
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1