病院の赤ん坊達は大きくなった。

Sentence Analyzer

病院の赤ん坊達は大きくなった。

English Translation

The babies in the hospital have grown up.

Furigana

病院(びょういん)の赤(あか)ん坊達(ぼうたち)は大(おお)きくなった。

Romanji

Byōin no akanbōtachi wa ōkiku natta.

Words

病院 (びょういん)

hospital

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大きい (おおきい)

big; large; great; loud

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...