トムはよく学校をさぼりましたか。

Sentence Analyzer

とむ よく 学校 さぼりました

English Translation

Did Tom use to play hooky?

Furigana

トムはよく学校(がっこう)をさぼりましたか。

Romanji

Tomu wa yoku gakkō o saborimashita ka.

Words

富む (とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
良く (よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
学校 (がっこう)
school
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
サボる (サボる)
to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction