トムは一緒に映画にいくように説得した。

Sentence Analyzer

とむは一緒に映画にいくように説得した。

English Translation

Tom persuaded her into going to the movies with him.

Furigana

トムは一緒(いっしょ)に映画(えいが)にいくように説得(せっとく)した。

Romanji

Tomu wa issho ni eiga ni iku yōni settokushita.

Words

富む (とむ)

to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一緒 (いっしょ)

together; at the same time; same; identical

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

映画 (えいが)

movie; film

行く (いく、ゆく)

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

説得 (せっとく)

persuasion