トムは夏祭りに参加した。

Sentence Analyzer

とむ は 夏 祭り に 参加した 。

English Translation

Tom took part in the summer festival.

Furigana

トムは夏(なつ)祭(まつ)りに参加(さんか)した。

Romanji

Tomu wa natsu matsuri ni sankashita.

Words

富む (とむ)

to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

夏 (なつ)

summer

祭 (まつり)

festival; feast

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

参加 (さんか)

participation

Kanji

夏

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ

Meaning: summer

祭

Readings: サイ、 まつ.る、 まつ.り、 まつり

Meanings: ritual, offer prayers, celebrate, deify, enshrine, worship

参

Readings: サン、 シン、 まい.る、 まい-、 まじわる、 みつ

Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

加

Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる

Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada