病気だときいたので。
Sentence Analyzer
English Translation
I've heard you've been sick.
Furigana
Romanji
Byōki da to kiita node.
Words
病気
(びょうき)
illness; disease; sickness
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
疑懼
(ぎく)
apprehension; uneasiness
ので
(ので、んで)
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...