病気ですか。顔が青白いよ。

Sentence Analyzer

病気 です 青白い

English Translation

Are you sick? You look pale.

Furigana

病気(びょうき)ですか。(かお)青白(あおじろ)いよ。

Romanji

Byōki desu ka. kao ga aojiroi yo.

Words

病気 (びょうき)
illness; disease; sickness
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
(かお、がん)
face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
青白い (あおじろい)
pale; pallid; bluish-white
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ビョウ、 ヘイ、 や.む、 -や.み、 やまい
Meanings: ill, sick
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: ガン、 かお
Meanings: face, expression
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green
Readings: ハク、 ビャク、 しろ、 しら-、 しろ.い
Meaning: white