病気で病院に入院した。

Sentence Analyzer

病気 病院 入院した

English Translation

He's sick and was hospitalized.

Furigana

病気(びょうき)病院(びょういん)入院(にゅういん)した。

Romanji

Byōki de byōin ni nyūinshita.

Words

病気 (びょうき)
illness; disease; sickness
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
病院 (びょういん)
hospital
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
入院 (にゅういん)
hospitalization; hospitalisation

Kanji

Readings: ビョウ、 ヘイ、 や.む、 -や.み、 やまい
Meanings: ill, sick
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Reading: イン
Meanings: Inst., institution, temple, mansion, school
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert