トラックが犬をはねた。

Sentence Analyzer

とらっく が 犬 を はねた 。

English Translation

A truck hit the dog.

Furigana

トラックが犬(いぬ)をはねた。

Romanji

Torakku ga inu o haneta.

Words

トラック (トラック)

truck; track (running, CD, DVD, etc.)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

撥ねる (はねる)

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to refuse; to eliminate; to exclude; to leave out; to flip; to splash; to splatter; to decapitate; to behead; to jump up; to point or curl up (e.g. ends of hair)

Kanji

犬

Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-

Meaning: dog