トラックは急に左へ曲がった。

Sentence Analyzer

とらっく は 急 に 左 へ 曲がった 。

English Translation

The truck made a sharp turn to the left.

Furigana

トラックは急(きゅう)に左(ひだり)へ曲(ま)がった。

Romanji

Torakku wa kyū ni hidari e magatta.

Words

トラック (トラック)

truck; track (running, CD, DVD, etc.)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

急 (きゅう)

urgent; sudden; abrupt; sharp; steep; precipitous; rapid; swift; fast; emergency; crisis; hurrying; haste; (in gagaku or noh) end of a song

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

左 (ひだり)

left; left hand side

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

曲がる (まがる)

to bend; to curve; to warp; to wind; to twist; to turn; to be awry; to be askew; to be crooked

Kanji

急

Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ

Meanings: hurry, emergency, sudden, steep

左

Readings: サ、 シャ、 ひだり

Meaning: left

曲

Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま

Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean