トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。

Sentence Analyzer

トラベラーズチェック どる 現金 どる です

English Translation

I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.

Furigana

トラベラーズチェックで(せん)ドル、現金(げんきん)()(ひゃく)ドルです。

Romanji

Torabera-zutyekku de sen doru, genkin de go hyaku doru desu.

Words

トラベラーズチェック (トラベラーズチェック、トラベラーチェック、トラベラー・チェック)
traveller's cheque; traveler's check
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
(せん、ち)
1,000; thousand
ドール (ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
現金 (げんきん)
cash; ready money; money on hand; currency; mercenary; self-interested; calculating
(ご、いつ、い)
five
(ひゃく、もも、はく)
100; hundred
です (です)
be; is

Kanji

Readings: セン、 ち
Meaning: thousand
Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ゴ、 いつ、 いつ.つ
Meaning: five
Readings: ヒャク、 ビャク、 もも
Meaning: hundred