ドルは円に対して下がった。

Sentence Analyzer

どる に対して 下がった

English Translation

The greenback lost ground against the yen.

Furigana

ドルは(えん)(たい)して()がった。

Romanji

Doru wa en nitaishite sagatta.

Words

ドール (ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(えん)
yen; Japanese monetary unit; circle
に対して (にたいして)
towards; against; regarding; in contrast with
下がる (さがる)
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower; to hang; to dangle; to move back; to step back; to withdraw; to retire; to deteriorate; to fall off; to be downgraded; to get closer to the present day; to go south

Kanji

Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか
Meanings: circle, yen, round
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる
Meanings: below, down, descend, give, low, inferior