どんなに安く見積もっても３万円はかかる。

Sentence Analyzer

どんなに 安く 見積もって も ３ 万 円 は かかる 。

English Translation

It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.

Furigana

どんなに安(やす)く見積(みつ)もっても３万(まん)円(えん)はかかる。

Romanji

Donnani yasuku mitsumotte mo san man en wa kakaru.

Words

どんなに (どんなに)

how; how much

安い (やすい)

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

見積もる (みつもる)

to estimate

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

三 (さん、み)

three; tri-

万 (まん、よろず)

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various

円 (えん)

yen; Japanese monetary unit; circle

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

罹る (かかる)

to suffer from

Kanji

安

Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか

Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

積

Readings: セキ、 つ.む、 -づ.み、 つ.もる、 つ.もり

Meanings: volume, product (x*y), acreage, contents, pile up, stack, load, amass

万

Readings: マン、 バン、 よろず

Meanings: ten thousand, 10,000

円

Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか

Meanings: circle, yen, round