非会員は50ドル増しとなります。
Sentence Analyzer
English Translation
        Non-members pay an additional 50 dollars.
    
Furigana
Romanji
        Hi kaiin wa 50 dorumashi to narimasu.
    
Words
            
                非
            
            
                (ひ)
            
        
        
            fault; error; mistake; going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; un-; non-; an-
        
    
            
                会員
            
            
                (かいいん)
            
        
        
            member; the membership
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                と
            
            
                (と)
            
        
        
            if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
        
    
            
                成る
            
            
                (なる)
            
        
        
            to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
        
    Kanji
Readings: ヒ、 あら.ず
                        Meanings: un-, mistake, negative, injustice, non-
                    Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
                        Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
                    Reading: イン
                        Meanings: employee, member, number, the one in charge
                    Readings: ゾウ、 ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
                        Meanings: increase, add, augment, gain, promote