どんな種類のコートが今年流行っていますか。

Sentence Analyzer

どんな種類のこーとが今年流行っていますか。

English Translation

What sort of coats are in fashion this year?

Furigana

どんな種類(しゅるい)のコートが今年(ことし)流行(はや)っていますか。

Romanji

Donna shurui no ko-to ga kotoshi hayatteimasu ka.

Words

どんな (どんな)

what; what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)

種類 (しゅるい)

variety; kind; type; category; counter for different sorts of things

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

コード (コード)

code; cord; chord

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

今年 (ことし、こんねん)

this year

流行る (はやる)

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; to flourish; to thrive

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way