なかには気難しい人がいる。

Sentence Analyzer

なか 気難しい いる

English Translation

Some people are difficult to please.

Furigana

なかには気難(きむずか)しい(ひと)がいる。

Romanji

Naka ni wa kimuzukashii hito ga iru.

Words

(なか)
inside; in; among; within; center (centre); middle; during; while
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
気難しい (きむずかしい、きむづかしい)
hard to please; moody; crusty; fastidious
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
居る (いる)
to be (of animate objects); to exist; to stay; (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

Kanji

Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い
Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person