なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。

Sentence Analyzer

なぜなら より 忠実 です から

English Translation

Because dogs are more faithful than the cats.

Furigana

なぜなら(いぬ)(ほう)(ねこ)より忠実(ちゅうじつ)ですから。

Romanji

Nazenara inu no hō ga neko yori chūjitsu desu kara.

Words

何故なら (なぜなら)
because; the reason is; if you want to know why
(いぬ)
dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(かた)
direction; way; person; lady; gentleman; method of; manner of; way of; care of ..; person in charge of ..; side (e.g. "on my mother's side")
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(ねこ、ネコ)
cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
忠実 (ちゅうじつ、まめ)
faithful; loyal; devoted; hardworking; painstaking; diligent; healthy; fit
です (です)
be; is
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

Kanji

Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-
Meaning: dog
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: ビョウ、 ねこ
Meaning: cat
Reading: チュウ
Meanings: loyalty, fidelity, faithfulness
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth