なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。

Sentence Analyzer

なぜなら 私 は 昨日 長い 間 勉強した から です 。

English Translation

Because I studied for a long time yesterday.

Furigana

なぜなら私(わたし)は昨日(きのう)長(なが)い間(ま)勉強(べんきょう)したからです。

Romanji

Nazenara watashi wa kinō nagai ma benkyōshita kara desu.

Words

何故なら (なぜなら)

because; the reason is; if you want to know why

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

長い (ながい)

long (distance); long (time); lengthy

間 (ま)

space; room; time; pause

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

昨

Reading: サク

Meanings: yesterday, previous

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong