なるほど彼は裕福だがケチだ。
Sentence Analyzer
English Translation
It is true he is rich, but he is a miser.
Furigana
なるほど彼 は裕福 だがケチだ。
Romanji
Naruhodo kare wa yūfuku da ga kechi da.
Words
成程
(なるほど、ナルホド)
I see; That's right!; Indeed
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
裕福
(ゆうふく)
affluence; prosperity
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
けち
(けち)
stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; shabby; cheap; mangy; poor; petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; bad luck; ill omen; glitch