なんだか見当がつきません。
Sentence Analyzer
English Translation
I've no idea what's happening.
Furigana
なんだか見当 がつきません。
Romanji
Nandaka kentō ga tsukimasen.
Words
何だか
(なんだか)
(a) little; somewhat; somehow
見当
(けんとう)
aim; mark; estimate; guess; approximation; direction
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
点く
(つく)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire