なんてすばらしい家族なんだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
What a wonderful family.
Furigana
なんてすばらしい家族 なんだろう。
Romanji
Nante subarashii kazoku na n darou.
Words
なんて
(なんて)
such as; (things) like; exclamation
素晴らしい
(すばらしい、すんばらしい)
wonderful; splendid; magnificent
家族
(かぞく)
family; members of a family
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")