なんというばかげた考えだ。
Sentence Analyzer
English Translation
What an absurd idea!
Furigana
なんというばかげた考 えだ。
Romanji
Nanto iuba kageta kangae da.
Words
何と
(なんと)
what; how; whatever
結う
(ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix
架ける
(かける)
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
考え
(かんがえ)
thinking; thought; view; opinion; concept; idea; notion; imagination; intention; plan; design; consideration; judgement; deliberation; reflection; wish; hope; expectation
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え
Meanings: consider, think over