なんと空が青いのだろう。

Sentence Analyzer

なんと 青い だろう

English Translation

How blue the sky is!

Furigana

なんと(そら)(あお)いのだろう。

Romanji

Nanto sora ga aoi no darou.

Words

何と (なんと)
what; how; whatever
(そら)
sky; the heavens
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
青い (あおい)
blue; green; pale; unripe; inexperienced
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green