ニュース記事を書くのが彼の仕事だ。

Sentence Analyzer

ニュース 記事 書く 仕事

English Translation

Writing news stories is his job.

Furigana

ニュース記事(きじ)()くのが(かれ)仕事(しごと)だ。

Romanji

Nyu-su kiji o kaku no ga kare no shigoto da.

Words

ニュース (ニュース、ニューズ)
news
記事 (きじ)
article; news story; report; account
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
書く (かく)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(かれ)
he; him; his; boyfriend
仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve