ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。
Sentence Analyzer
English Translation
New York State is almost as large as Greece.
Furigana
ニューヨーク州 はギリシャとほぼ同 じ大 きさだ。
Romanji
Nyu-Yo-Kushū wa Girisha to hobo onaji ōkisa da.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
希臘
(ギリシャ、ギリシア)
Greece
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
略
(ほぼ)
almost; roughly; approximately
同じ
(おなじ、おんなじ)
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
大きい
(おおきい)
big; large; great; loud
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative