ぬれたタオルからしずくがたれている。

Sentence Analyzer

ぬれた たおる から しずく たれている

English Translation

Water is dripping from the wet towel.

Furigana

ぬれたタオルからしずくがたれている。

Romanji

Nureta taoru kara shizuku ga tareteiru.

Words

濡れる (ぬれる)
to get wet
タオル (タオル)
(hand) towel
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
(しずく)
drop (of water); drip
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
垂れる (たれる)
to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down; to leave behind (at death); to give; to confer; to drip; to ooze; to trickle; to drop