のどがかわいて死にそうです。

のどがかわいて死にそうです。

I'm dying of thirst.

のどがかわいて死(し)にそうです。

Nodo ga kawaite shinisō desu.

喉 (のど、のんど、のみと、のみど)

throat; singing voice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

渇く (かわく)

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

です (です)

be; is

Readings: シ、し.ぬ、し.に-

Meanings: death, die