バケツに水がいっぱい入っている。
Sentence Analyzer
English Translation
The bucket is full of water.
Furigana
バケツに水 がいっぱい入 っている。
Romanji
Baketsu ni mizu ga ippai haitteiru.
Words
バケツ
(バケツ、バケット)
bucket; pail; skip
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
水
(みず、み)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
一杯
(いっぱい)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity; a lot; much; all of ...; the entire ...
入る
(いる)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in