バスでなくて列車で行きましょう。
Sentence Analyzer
English Translation
Let's go by train instead of by bus.
Furigana
バスでなくて列車 で行 きましょう。
Romanji
Basu denakute ressha de ikimashō.
Words
バス
(バス)
bus; bath; bass
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
列車
(れっしゃ)
train (ordinary)
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
行く
(いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination