バスの停留所まで競争しよう。

Sentence Analyzer

ばす の 停留所 まで 競争しよう 。

English Translation

I'll race you to the bus stop.

Furigana

バスの停留所(ていりゅうじょ)まで競争(きょうそう)しよう。

Romanji

Basu no teiryūjo made kyōsōshiyou.

Words

バス (バス)

bus; bath; bass

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

停留所 (ていりゅうじょ)

bus stop; tram stop; stop; station

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

競争 (きょうそう)

competition; contest; to compete

Kanji

停

Readings: テイ、 と.める、 と.まる

Meanings: halt, stopping

留

Readings: リュウ、 ル、 と.める、 と.まる、 とど.める、 とど.まる、 るうぶる

Meanings: detain, fasten, halt, stop

所

Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ

Meaning: place

競

Readings: キョウ、 ケイ、 きそ.う、 せ.る、 くら.べる

Meanings: emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race

争

Readings: ソウ、 あらそ.う、 いか.でか

Meanings: contend, dispute, argue