バスを少し待たなければならなかった。

Sentence Analyzer

ばす 少し 待たなければならなかった

English Translation

We had to wait a little while for a bus.

Furigana

バスを(すこ)()たなければならなかった。

Romanji

Basu o sukoshi matanakerebanaranakatta.

Words

バス (バス)
bus; bath; bass
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
少し (すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
待つ (まつ)
to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on